NEWS: Fix: use IPV4 when polling server coordinates